There was a beautiful sunset tonight as I was coming home from my work. Unfortunately I didn't have my camera but at least I was reminded of some pictures I made some days ago of another sunset.
God has a good feel for these things :-)
Csodás naplemente volt ma, miközben hazafelé kerekeztem a munkából. Sajna, épp nem volt nálam a gépem, de legalább eszembe jutott, hogy pár nappal ezelőtt is volt egy szép naplemente és azt le is fotóztam :-)
Istennek, mintha lenne érzéke ezekhez a dolgokhoz :-)
The weekend was quite busy. Two of my friends visited me or rather we visited each other in Belgium. :-) Tibi works in London and Judy is doing her practice as a nurse in a hospital in Diest. We enjoyed each other's company, good food (I made some chicken paprikas) and visited Brugge and the coast.
The only thing I missed was sleeping :-)
A hétvége mozgalmasan telt. Két barátom látogatott meg, azaz inkább egymást látogattuk meg itt Belgiumban. Tibi Londonból, Judy pedig épp itt van gyakorlaton a diesti kórházban. Királyállat volt együtt lenni, jó volt a kaja (csináltam fini paprikás csirkét) aztán még közben elszaladtunk Brugge-be és leugrottunk a tengerpartra.
Egyetlen dolog hiányzott csak.
Az alvás! :-)
Közben Tibi is elkészült a beszámolóval: itt lehet megnézni az ő blogját.
In the meantime Tibi also created a post on his blog.
